• 第四季度收入比上一季度增长17.1%，总计21.13亿美元；2003年全年收入72.38亿美元。
• 毛利率第四季度比上一季度增长90个基点，达到36%；全年35.5%。
• 第四季度收购前营业现金流量3.75亿美元，全年6.65亿美元

日内瓦，2004年1月28日 - 意法半导体（纽约证券交易所: STM）今天公布了第四季度及截止2003年12月31日的公司财务结果。

2003年第四季度财务结果
第四季度净收入为21.13亿美元，比2003年第三季度的18.04亿美元递增17.1 %，去年同期为17.86亿美元，同比增长18.3%。2003年第四季度差异化产品收入总计14.64亿美元，占第四季度收入的69.3%。

公司总裁兼首席执行官Pasquale Pistorio指出："2003年第四季度ST收入结果高于预想的数字，这是季节性和最终市场的双重需求拉动所致。在我们的目标市场内，特别是我们的高性能模拟产品服务的无线通信、汽车电子及音响、机顶盒、智能卡、数据存储和某些工业应用市场上，我们收到了主要高增长应用带来的稳定的定单流。我们的闪存产品销售额比上个季度增长44.9%。此外，第四季度我们在扩大营销方案上还取得成功，售出了大量的多插座产品，扩大了我们的客户群。

第四季度净毛利7.6亿美元，比第三季度的6.32亿美元递增20.3 %，去年同期为6.61亿美元，同比增长15.0%。第四季度毛利率36.0%，高于上个季度的35.1%，但低于去年同期的37.0%。

Pistorio先生说："考虑到公司本期收入的强劲增长，毛利率90个基点的递增并不能令人满意，造成这一结果的因素有几个，其中最重要的因素是美元的连续贬值、本期产品部的产品组合向毛利率较低的器件转移、竞争对手的价格压力、九月底意大利的停电影响、与公司早先公布的重组计划相关的费用。此外，为了供应第四季度出现的突发性订货，ST大量使用了外包资源。"

2003年第四季度研发费用总计3.54亿美元，比第三季度的3.03亿美元提高16.8%，比去年同期的2.83亿美元提高25.1%。2003年第四季度研发费用占净收入16.7%，第三季度研发费用占净收入16.8%，2002年第四季度研发费用占净收入15.8%。

在2003年第四季度，销售、总务及管理费用2.28亿美元，比第三季度的1.92亿美元提高18.8%，比去年同期的1.84亿美元提高24%。从占净收入的百分比看，2003年第四季度销售、行政及管理费用占本期净收入的10.8%，比第三季度的10.6%和去年同期的10.3%略有上升。 对于ST，2003年第四季度欧元对美元的价值平均递增约5%，这特别影响了ST的研发经费和销售行政管理费用，因为这些费用主要是以欧元为主体的。此外，我们加快实施战略计划，以及为正在进行的收购Synad公司的行动支出500万美元，导致研发经费2003年第四季度出现增长。由于某些季度特殊支出和加快实施营销计划的原因，销售行政管理费用也出现增长。

第四季度营业收入1.53亿美元，包括1200万美元的固定资产减损、重组费用和其它的与公司在2003年第三季度收益报告中宣布的重组计划和有关的制造计划相关的停产成本。对比之下，2003年第三季度营业亏损6400万美元，包括1.93亿美元的固定资产减损、重组费用和相关的停产费用；去年同期营业收入2.09 亿美元。

因为税收抵免，2003年第四季度公司没有支付税费，重组费用拥有较高的税收管辖权，年底，我们对递延税纳税义务计算和税收准备进行了有利的调整。

2003年第四季度净收益1.44亿美元，包括固定资产减损和重组费用；相比之下，2003年第三季度净亏损4900万美元，包括税后固定资产减损、重组费用和1.29亿美元的其它相关停产费用，以及与债券回购相关的2100万非营业性费用。2002年第四季度净收益为1.61亿美元。2003年第四季度稀释股票每股收益0.16美元；上个季度稀释股票每股亏损0.06 美元，包括上文提到的税后固定资产减损、重组费用和其它相关停产费用，以及与债券回购相关的非营业性费用，这些费用总计每分润股0.17美元；去年第四季度每分润股收益0. 18美元。

在评价2003年第四季度的经营绩效时，Pistorio先生说："ST在重要目标市场和应用领域继续保持原有的领导地位，通过向更宽广的客户群的提供品种齐全的产品，我们成功地完成了加快畅销产品增长的市场营销计划的第一阶段。由于前面提到的几个原因，利润并没有和收入同步增长，但是，基本上达到了我们的预期目标，特别是，在考虑到我们面对的货币形式，这一结果还算是不错了。我们相信，随着2004年的到来，2003年第四季度的巨大的研发经费支出和营销成本将会给我们带来巨大的回报。"

资产负债表摘要，截至2003年12月31日
截至2003年12月31日，公司拥有总计30.0亿美元的现金、现金等价物、有价证券。债务总计31.0亿美元，其中29.4亿美元是长期债务。股东权益81.6亿美元，净债务对股东产权比0.012。

2003年第四季度经营业务贡献净现金7.78亿美元，2003年营业净现金达到19.20亿美元。2003年第四季度资本支出4.06亿美元，对比之下，2003年第三季度资本支出2.61亿美元，2002年第四季度2.25亿美元。2003年资本支出总计9.95亿美元。

2003年第四季度附加财务及营业数据

下列表格和注释按照产品部门对收入和营业收入进行了细目分类，按照产品类别、目标市场和地理区域对部门收入进行了明细分类。

2003年第四季度净收入和营业收入明细表（按照产品部门分类）：

部门	收入 (单位：百万美元)	占净收入的百分比	2003年第四季度营业收入 (单位：百万美元)
电信、外设及汽车(TPA)	$901	42.6%	$155
分立及标准IC(DSG)	350	16.6%	52
存储器产品(MPG)	458	21.7%	1
消费及微控制器(CMG)	388	18.4%	29
其它(1)(2)	16	0.7%	-84
总计	$2,113	100%	$153

(1) "其它"项中的净收入包括子系统的销售收入和其它收入。
(2) "其它"项中的营业收入包括固定资产减损、重组成本以及其它相关停产、开业费用和其它未分摊费用等项目，例如：战略或特殊的研发项目、某些集团公司级的营业费用、其它未分配到产品部门的费用，以及子系统和其它产品部的收入和营业收入。

所有主要产品部门的收入都是以两位数的速度递增。电信、外设及汽车部的收入比第三季度提高13.0%，营业利润率反弹27.0%。分立及标准IC和消费及微控制器部的营业收入分别增长15.9% 和 14.9%。存储器产品的收入递增30.4%，回到收支平衡点。

2003年第四季度收入明细表（按产品分类）

	收入 (单位：百万美元)	占净收入的百分比
差异化产品	$ 1,464	69.3%
标准产品及商品	98	4.6%
微控制器及存储器	285	13.5%
分立器件	266	12.6%

所有产品家族都在上个季度的基础上出现连续性强劲增长，差异化产品增长18.3%；分立器件增长15.3%；标准产品及商品增幅14.8%；微控制器及存储器比第三季度增长13.8%增长。

2003年第四季度收入明细表（按市场分类）

下表推算了2003年第四季度每个目标市场的相对加权系数，变化范围在绝对美元数额的5% 到 10%之间。

MarketSegment	占净收入的百分比
汽车	13%
消费品	20%
计算机	17%
电信	35%
工业及其它	15%

ST在每个目标市场上都取得优异的绩效，电信递增高达26%；消费电子递增近18%，计算机增幅超过11%，汽车增幅8%，工业和其它市场，包括智能卡，增幅大近14%。


2003年第四季度按地理地区的收入分类

按客户来源地区			按定单出货位置
	收入 (单位：百万美元)	占净收入的百分比		收入 (单位：百万美元)	占净收入的百分比
欧洲	$943	44.6%	欧洲	$556	26.3%
北美	613	29.0%	北美	290	13.7%
亚太	338	16.0%	亚太	938	44.4%
日本	132	6.3%	日本	94	4.5%
新兴市场	87	4.1%	新兴市场	235	11.1%

2003年全年财务结果
截至2003年12月31日，全年收入72.38亿美元，比去年的63.18亿美元增长了14.6%；利润总计25.66亿美元，占净收入的35.5%。营业收入3.34亿美元，占净收入的4.6%。不包括固定资产减损、重组费用以及其它相关的停业费用和正在进行研发经费，营业收入5.44亿美元，占净收入的7.5%。

净收益2.53亿美元，稀释股票每股净收益0.27美元。不包括固定资产减损、重组费用、其它相关的停业费用和正在进行研发经费，以及购回债券支出的3900万美元非营业性税前费用，净收益4.35亿美元，稀释股票每股净收益0.47美元。

2003年研发经费总计12.38亿美元，占净收入的17.1%；去年同期，研发经费10.22亿美元，占净收入的16.2%；销售行政及管理费用7.85亿美元，占净收入的10.8%；去年同比，销售行政及管理费6.48亿美元，占净收入的10.3%。

在评论2003年的财务结果时，Pistorio先生指出："ST在2003年的年收入接近72.4亿美元，拉动这一增长的主要动力是我们的客户战略联盟对产品的需求，以及不断扩大的主要客户群。今年，像在2002和2001年的半导体行业低迷时期一样，公司仍然保持稳定的赢利势头，但是，赢利水平却受到2003年大半时期内存在的半导体工业生产过剩以及导致的价格压力的限制，结果对我们的每年利润下限同比产生了负面影响。"

Pistorio先生补充说："然而，这种形式并没有阻碍ST改善财务状况，通过本年进行的债务调整行动，我们加强了财务状况。此外，我们非常高兴地报告，今年的营业现金流量达到4.47亿美元，而且在收购行动前达到6.65亿美元。"


2003年全年附加财务及营业数据

2003年全年净收入和营业收入明细表（按照产品部门分类）：

(1) "其它"项中的净收入包括子系统的销售收入和其它收入。
(2) "其它"项中的营业收入包括固定资产减损、重组成本以及其它相关停产、开业费用和其它未分摊费用等项目，例如：战略或特殊的研发项目、某些集团公司级的营业费用、其它未分配到产品部门的费用，以及子系统和其它产品部的收入和营业收入。

公司重大活动
公司定于2004年4月23日在荷兰首都阿姆斯特丹召开股东年度大会。

前景展望
展望未来市场前景时，Pistorio先生表示："新年伊始，我们就接到了稳定的定单流，而且，主要高速增长应用市场对我们的产品的基本需求表现出十分强劲的势头。因此，我们预测在第一季度会出现季节性的井喷现象，使ST的收入至少达到20亿美元，甚至可能会与2003年第四季度的21亿美元持平，这意味着比去年同期增长大约24% - 31%。随着半导体工业逐渐复苏，这一成绩使我们在给增长加力时处于优势位置。

Pistorio先生继续说："不过，我们估计总利润能反映我们最近起动的重组计划和其它行动产生的好处之前， 还要有一段时间。因此，根据现在的货币水平，我们预测第一季度的毛利率会在35%左右。"

"我们预计ST的毛利率将在2004年全年连续性增长，在下半年将会加速增长。增长因素包括生产向新加坡转移、我们在Rousset和新加坡的先进工厂扩大产能、包括闪存在内的几个产品开始130纳米批量生产。" Pistorio先生说。

Pistorio先生最后说："我们预计2004年半导体工业的增长特点是，新产品不断推出，价格环境好转，这也是促进ST在 2004年的毛利率增长以及公司总体绩效提高的因素。"

最近进展

• 2003年12月18日，ST宣布收购无线局域网企业Synad科技有限公司。Synad是一家迅速崛起的英国公司，是世界上仅有的几家能够提供全双频多标准解决方案的供应商之一。这次收购将加强ST的宽带接入产品阵容，ST将为市场提供Synad的最先进的网卡和接入点应用解决方案，并将这些芯片与ST现有的宽带接入解决方案一起进行捆绑式销售。

公司社会责任

ST继续履行在2003年承诺的公司社会责任。

重要事件包括我们在环保方面的努力得到业界同仁的公认，2003年，ST被授予欧洲委员会再生能源腾飞奖的最佳再生能源伙伴奖。

此外，我们还加快实施通过为公司所在社区提供计算机文化课程帮助人们跨过数字鸿沟通的计划。这一项目计划在10年为100万人提供计算机课程。

长期以来，ST公司始终相信，良好的企业公民与股东的利益是完全一致的。若干个股票指数，包括ST股票使用指数，特别是，FTSE 4good、道琼斯可持续发展指数、高级可持续绩效指数、民族可持续发展指数和欧洲民族可持续发展指数，都与ST持有相同的观点。

产品、技术和设计的成果

• ST开始在全球范围内提供样品并演示第一款Nomadik多媒体应用处理器芯片。Nomadik处理器可以每秒30帧的速率译码VGA大小的视频，同时对数字音频进行译码处理，功耗居业内最低水平。这一优异性能结合极具成本效益的材料成本，使Nomadik处理器成为同类中的最佳产品。
• 一家知名的手机制造商与ST签订一份执行IEEE 802.11b/g标准的无线局域网芯片组的订货合同。与竞争对手的802.11g解决方案相比，ST的解决方案比的占板面积小，而且，功耗低于竞争对手的802.11b产品。
• ST宣布开始批量生产DMT-VDSL芯片组，并向大型设备制造商提供样片，接受批量订货。这款芯片组曾在VDSL奥林匹克测试中心接受过独立测试，ST芯片组的每项测量结果都优于竞争对手，证实了DMT线路代码的优异性和ST设计的正确性。
• 继ST在中国市场上取得多项设计成果并扩大产品产量后，中国最大的ADSL调制解调器制造商（T&W）从阿尔卡特上海贝尔赢得一项基于一个关键的ST产品的ADSL调制解调器合同（400000套）。此外，ST为中国的一家大型电信设备制造商成功设计了一个重要的SDH（同步数字分层）数据传输专用电路。
• " 在CDMA芯片组领域，ST和TI利用双方的无线通信元器件，合作开发一个基于cdma2000 1X标准的灵活、开放的无线通信解决方案。ST和TI宣布，他们正在合作一个兼容新的cdma2000 1X EV-DV标准的芯片组。在佛罗里达举行的CDMA大会上，ST展出一个基于cdma2000 1X EV-DV芯片组的CDMA手机参考设计。此外，在这个标准的cdma2000 1X芯片组基础上，积极的OEM客户设计约定正在进行中。
• 根据公司2003年4月发布的进入"与非"闪存市场的公告，ST向主要客户提供了采用0.12μm制造工艺的1.8V 和 3V版的512兆位和1000兆位的闪存样片。
• ST加强其在快速增长的欧洲数字地面电视（DTTV）市场上的领先地位，ST宣布数字转换盒芯片组的出货量已达到250万套，通过数字转换盒，香港的电视用户可以在他们的模拟电视机上接收免费观看的DTTV频道节目。此外，ST宣布其系统级芯片机顶盒IC是意大利DTTV市场上正在进行的现场测试的关键元器件。
• " ST公布一个新的嵌入式SRAM技术，对于低级背景辐射引起的软错误，这项技术的抵抗能力比普通产品高250倍，而且，对成本和性能的影响不大。这项新技术特别适合新一代的高性能0.1亚微米系统级芯片产品。
• ST宣布与芬兰MobiDiag公司签订一个合作开发协议，两家公司以ST的硅MEMS片上实验室为平台，合作开发一个完整的基于染色体组的传染病检测系统。这个系统将使临床诊断实验室更加快速地检测传染病，降低检测实验成本，缩短病人的住院时间，将抗生药物的使用降低到最低。
• 开始为一个大型打印机制造商批量生产一个多功能外设（MFP）处理器引擎，集打印机、扫描仪、复印机或传真机功能于一体，MFP是打印机市场增长速度最快的应用。
• " 在汽车市场，ST连续成功设计出基于公司的双极-CMOS-DMOS (BCD)专利技术的产品。这些设计包括为日本汽车制造商设计的变速器和安全气囊应用芯片组，以及为欧洲几大汽车厂商设计的车身应用芯片组。
• 在图像市场，ST推出一个最先进的CMOS手机摄像机解决方案，该技术的图像质量可与CCD（电荷耦合器件）图像传感器媲美，而没有CCD技术固有的成本和功耗缺陷。今天，ST的CMOS成像器已被手机摄像机应用广泛采用。
• EchoStar通信有限公司于2000年推出数字录像机产品至今，在其推广的100万台数字录像机产品中，99%的机器采用ST的STB机顶盒译码器。
• ST第5000万个等离子显示器（PDP）驱动器IC下线，这意味着高端等离子电视机制造商向市场推出了100万含有ST等离子显示驱动器IC的电视。
• 世界上最先进的手机SIM卡问世，这张卡是由ST和Oberthur卡系统公司共同为著名的意大利移动电话运营商TIM公司开发的。
• ST开始向主要客户提供一个先进的内置1兆位闪存的32位智能卡处理器的样片，在移动设备、收费电视、IT安全和识别市场上，巨大的存储容量开创了更多的新商机。
• ST宣布与世界保密文件技术的知名公司Arjo Wiggins和非接触性高安全应用的领先企业Gep SpA合作开发兼容ICAO（世界民航组织）的电子护照解决方案。

本文及相关电话会议中所有不构成历史事实的陈述，是从本文发布之日起基于管理层目前的预计、观点和假设的前瞻性陈述。

这些描述公司的商业战略、关系、前景、计划、目的或目标的陈述容易受到风险和不确定因素的影响，造成实际结果或绩效可能会与前瞻性陈述完全不一致。

造成实际结果或绩效与前瞻性陈述完全不符的因素包括：

• 在该公司所服务的主要应用市场上对半导体产品的需求；
• 美元对欧元兑换率的再次大幅下跌，美元与公司营业所在主要国家的货币兑换率再次大幅下跌；
• 公司对6英寸生产的重组计划的实施时效，以及这些生产从高成本向低成本地区迁移是否成功；
• 新的制造技术在前沿制造厂的开发和批量生产是否能够及时满足公司客户的需求；
• 半导体工业的激烈竞争和周期特性，以及公司在产品和价格等环境中的竞争能力；
• 公司在快速变化的技术环境中开发、制造和销售创新产品的能力；
• 公司及其主要客户经营所在国家的经济、社会、政治和健康状况发生的变化；
• 研发联盟和合作活动的预期效果；