- 第一季度净收入20.3亿美元
- 毛利率为35.4%
- 预计2004年第二季度收入和毛利率将继续迅猛增长
中国，2004年4月27日 意法半导体 (纽约证券交易所: STM) 今天公布了第一季度及截止2003年3月27日的公司财务结果。
2004年第一季度财务结果
第一季度净收入为20.29亿美元，去年同期为16.18亿美元，同比增长25.4%；比2003年第四季度的21.13亿美元降低了4.0%。2004年第一季度差异化产品收入总计13.71亿美元，占第一季度净收入的67.6%。
第一季度毛利为7.18亿美元，去年同期的毛利为5.66亿美元，同比增长26.9%；比去年第四季度的7.6亿美元毛利降低了5.5%；本季度毛利率为35.4%，去年同期毛利为35.0%，去年第四季度的毛利为36.0%。
公司总裁兼首席执行官Pasquale Pistorio指出："ST的收入第一次在第一季度突破20亿美元大关，在本季度结束时，有些客户确实推迟了出货，但是，整体市场的需求却部分抵消了通常会影响第一季度销售收入的季节性供需变化，这与我们预测的结果一致，不过，毛利率比我们最初的预测略高，这归功于某些产品系列拥有一个较稳定的价格环境，同时我们的生产效率很高。"
2004年第一季度研发费用总计3.63亿美元，比去年同期的2.83亿美元提高了28.3%，比2003年第四季度的3.54亿美元提高2.5%；2004年第一季度研发费用占净收入17.9%，去年同期研发费用占净收入17.5%，去年第四季度研发费用占净收入16.8%。
在2004年第一季度，销售及行政管理费用为2.30亿美元，比去年第四季度的2.28亿美元提高0.9%，比去年同期的1.74亿美元提高32.2%。2004年第一季度，销售及行政管理费用，从占净收入的百分比看，2004年第一季度销售及行政管理费用占本期净收入的11.3%，比去年第四季度的10.8%和去年同期的10.8%略有上升。
对于ST来说，2004年第一季度欧元对美元的价值平均递增约7%，这一点给ST的研发经费和销售行政管理费用带来了较为严重的影响，因为这些费用主要是以欧元为主体的。
Pistorio先生指出："在绝对美元和占净收入的百分比上，我们第一季度的研发投入比以前都提高了，这反映了我们在新产品开发上加快了投资速度，在未来的几个季度内都将保持这个增长速度。销售及行政管理费用有所增长，主要原因是来自于我们在2003年制定的市场营销计划，在扩大客户群和提高销售额上，这个计划已经初见成效。"
第一季度营业收入为8000万美元，包括3300万美元的固定资产减损、重组费用和其它停产相关费用。对比之下，2003年第一季度营业收入为1.24亿美元，去年第四季度营业收入为1.53亿美元，包括1200万美元的固定资产减损、重组费用和相关的停产费用。
在2004年3月，公司在其中一个管辖地区接到一项新的税收规定，这将会影响到未来的几个时期。递延税责任的相关变化已经反映在2004年第一个季度，并抵免了1300万美元的一次性税金。
2004年第一季度净收益为0.77亿美元；相比之下，2003年第一季度净收益为0.79亿美元，去年第四季度净收益为1.44亿美元。2004年第一季度每稀释股收益为0.08美元，其中包括税费；相比之下，2003年第一季度每稀释股收益为0.09美元，包括与债券回购相关的800万美元的一次性税前费用；2003年第四季度每稀释股收益0.16美元，包括税费。
最后，Pistorio先生总结说："ST季度收入同比增长得益于ST所有主要的产品系列和应用的迅猛增长。从连续性增长来看，微控制器、存储器和分立器件的收入略有增长；汽车应用收入增长大约10%；其它呈现连续增长的应用领域包括：有线通信、打印机、成像和工业用产品。闪存产品销售额2.77亿美元，与2003年第四季度持平，比去年第一季度增长83%。"
"不过，毛利率进一步降低，美元继续贬值，销售及行政管理费用增加，研发费用的投入增大，这些因素限制了本期的赢利水平。"他指出，"另外，与我们早些时候宣布的6英寸重组计划相关的3300万美元的固定资产减损、重组费用和其它停产相关费用抵消了第一季度的收益。"
资产负债表摘要，截至2004年3月27日
截至2004年3月27日，ST拥有总计31.3亿美元的现金、现金等价物、有价证券。债务总计30.0亿美元，其中29.2亿美元是长期债务。股东权益为80.4亿美元。
2004年第一季度用于经营活动的净现金为5.52亿美元，2004年第一季度资本支出3.21亿美元，相比之下，2003年第一季度的资本支出2.56亿美元，2004年第一季度营业净现金流量* 达到21.5亿美元。
2004年第一季度附加财务及营业数据:
下列表格和注释按照产品部门对收入和营业收入进行了明细分类，按照产品类别、目标市场和地理区域对部门收入进行了明细分类。
*净营业现金流量等于经营活动产生的净现金减去用于投资活动的净现金（13.67亿美元），不包括有价证券的买入支出和销售收入（10.30亿美元）。元），不包括有价证券的买入支出和销售收入（10.30亿美元）。
2004年第一季度净收入和营业收入细目表（按照产品部门分类）：
| 部门 |
收入 (单位：百万美元) |
占净收入的百分比 |
2004年第一季度营业收入 (单位：百万美元) |
| 电信、计算机外设及汽车（TPA） |
$840 |
41.4% |
$114 |
| 分立及标准IC（DSG） |
356 |
17.5% |
51 |
| 存储器产品(MPG) |
452 |
22.3% |
5 |
| 消费及微控制器(CMG) |
364 |
18.0% |
18 |
| 其它* |
17 |
0.8% |
(108) |
| 总计 |
$2,029 |
100.0% |
$80 |
(1) "其它"项中的收入包括下属子公司的销售收入和其它收入。
(2) "其它"项中的营业收入包括固定资产减损、重组费用以及其它相关停产、开业费用和其它未分摊费用等项目，例如：战略或特殊研发项目、某些集团公司级的营业费用、专利费和诉讼费、其它未分配到产品部门的费用，以及下属子公司和其它产品部门的收入和营业收入。
所有主要产品部门的报告显示收入同比增长迅猛。MPG的收入增长最快，增幅高达72.3%；DSG增幅达30.8%；CMG提高29%，TPA增幅达7%。从持续增长的角度来说，DSG是唯一一个实现连续增长的部门，收入增长了1.6%。TPA和CMG的收入分别降低了6.8% 和 6.0%，MPG降低了1.3%。尽管收入降低了，但是，所有主要产品部门都有营业利润。
2004年第一季度收入明细表（按产品分类）
| |
收入 (单位：百万美元) |
占净收入的百分比 |
| 差异化产品 |
$1,371 |
67.6% |
| 标准及通用产品 |
97 |
4.8% |
| 微控制器及存储器 |
289 |
14.2% |
| 分立器件 |
272 |
13.4% |
据报告显示，四分之三的产品类别的同比增长达到两位数，微控制器及存储器增长44.9%；分立器件增长36.9%；差异化产品增长21.1%；标准及通用产品增长9.9%。在持续增长方面，分立器件和微控制器及存储器的增长分别为2.3% 和1.3%，差异化产品和标准及通用产品分别降低6.3% 和1.0%。
2004年第一季度按市场领域的收入分类
下表估算了在绝对美元数额的5% - 10%变化区间内，2004年第一季度公司每个目标市场的相对加权系数。
| MarketSegment |
占净收入的百分比 |
| 汽车电子 |
14% |
| 消费类电子 |
20% |
| 计算机 |
17% |
| 通信 |
33% |
| 工业用产品及其它 |
16% |
除计算机市场增幅大约10%外，所有市场都实现了20% 到 30%的两位数同比增长。在持续增长方面，汽车市场增长强劲，工业用产品市场略有上升。
|2004年第一季度按地区的收入分类
| 按客户原始地区 |
按定单出货位置 |
| |
收入 (单位：百万美元) |
占净收入的百分比 |
|
收入 (单位：百万美元) |
占净收入的百分比 |
| 欧洲 |
$925 |
45.6% |
欧洲 |
$555 |
27.3% |
| 北美 |
593 |
29.2% |
北美 |
302 |
14.9% |
| 亚太 |
320 |
15.8% |
亚太 |
854 |
42.1% |
| 日本 |
120 |
5.9% |
日本 |
87 |
4.3% |
| 新兴市场 |
71 |
3.51% |
新兴市场 |
231 |
11.4% |
前景展望
在展望前景时，Pistorio先生这样评论："我们预计2004年第二季度收入和毛利会大幅增长，根据现有的订货数据和订单量，我们预计第二季度收入和毛利分别会比本期增长6%和12%，同比增长会在26% 到 33%之间。"拉动增长的市场应来自于汽车、消费电子和工业应用。此外，闪存产品预计也会大幅增长。
"重要的是"，Pistorio先生指出，"得益于更高的收入水平、制造效率，以及改善的价格环境，第二季度毛利率预计约为37%。"
Pistorio先生补充说："所有迹象表明，ST产品订单在整个2004年将会保持强劲的增长势头，为适应目前的行业动态，我们已经决定将2004年的资本支出从最初预算的16亿美元提高到大约22亿美元，其中三分之二的费用将分配给前沿技术的研究和研发项目。"
最后，Pistorio先生总结道："我们预计2004年是ST的收入和利润实现持续增长的一年，而且我们相信2005年是充满美好前景的一年。因此，我们正在分配资源，以最大限度地提高我们的竞争力，同时，在技术、产品开发、客户服务及支持上加大投入，确保ST在目标市场上的领导地位。"
公司最新进展
2004年3月15日，公司监理委员会已批准Pistorio先生推荐的继任者，提议Carlo Bozotti先生担任意法半导体公司管理委员会的唯一成员和公司总裁兼首席执行官，这一提议须经2005年股东年度大会批准。此外，作为这项继任计划的一部分，监理会还将按照Carlo Bozotti先生的提议，批准Alain Dutheil先生担任首席运营官（COO）。
意法半导体将于2004年4月23日召开年度股东大会，主要需表决的提案包括：现金股息提高50%，达到每股0.12美元；任命Gérald Arbola先生和Didier Lombard先生担任公司监理会理事；针对股东大会采纳公司发行股票资本从三分之一降低到15%的决议，减少该决议成为有效决议所需的法定人数；以及公司章程修改提案。
产品、技术和设计成果
- 位于加州圣地哥的ST诺基亚合作设计中心全面开始运营。
- ST为一个知名的手机制造商提供无线LAN 802.11g基带（移相器）样片，这些样品预计在2005年正式投产。
- ST的GSM/GPRS芯片组、协议栈和集成应用环境被无线终端市场上的一家知名的ODM/EMS公司采用。这个芯片组在开发、调试和生产微调等各个阶段都附有丰富的支持工具。第一个应用将是内置相机的翻盖手机，主要供应给几个手机OEM公司。在这个市场上，ST还从一个领先的终端制造商处获得了若干个ASIC设计。此外，ST还从一个大型制造商处获得了一个CDMA芯片组的设计，预计2005年开始投产。
- ST的Nomadik多媒体应用处理器芯片作为最佳的应用处理器赢得著名的微处理器报告的分析家精品奖。分析家提名盛赞Nomadik的类似于系统的配置、相互独立的片内功能和存储器对最佳性能的支持，以及使用确立已久的VLIW DSP引擎和大量的软件支持工具，能够关闭属于系统不需要的功能或被用户用于使产品差异化的所有资源。
- 在法国戛纳3GSM世界大会上，ST公布了世界最小的手机三频GSM/GPRS收发器模块，这些模块利用硅锗射频BiCMOS和集成有源无源器件(IPAD)技术，简化了终端的设计。
- ST获得一个手机应用蓝牙设计，2004年下半年开始生产。此外，ST开始向用户提供兼容蓝牙1.2版的单片蓝牙解决方案。
- ST蓝牙芯片组在Remotek取得一项设计成功，这个设计采用人机接口器件解决方案，用于个人电脑的键盘 / 鼠标应用。
- 自1998年起，全球DSL芯片组全球出货量达到7600万端口，市场占有率占整个市场的35%，从而进一步巩固了其在DSL（数字用户线路）芯片组市场上的领导地位，仅2003年一年，公司共出货2510万端口。除来自全球多家ADSL调制解调器供应商的升级定单外，ST还收到中国大型ADSL调制解调器供应商T&W的ADSL路由器芯片组大宗订单。
- ST为新兴的集成数字电视市场推出两个新的芯片系列：一个新的多标准电视音频解调及音频处理系列，一个在单片上集成矩阵显示电视机所需全部数字功能的液晶电视处理器。
- 为了进一步扩展其在业内领先的OMEGA机顶盒译码器系列，ST最近又推出了一个新的支持全双电视和双PVR（录像机）功能的芯片组。
- ST开始向DVD刻录机和HDD（硬盘驱动器）记录市场提供单片音频/视频全双工编译码器。利用其开放灵活的体系结构，这个器件使DVD或HDD记录产品具有音频/视频编码功能，并集成先进的DVD视盘机功能。
- ST公布其第一个同时用于数字地面电视（DTT）和数字有线电视机顶盒（STB）单片解决方案，为数字机顶盒制造商带来了一个设计简化、成本低廉的解决方案。根据观众接收的广播信号类型，新的芯片允许观众通过模拟电视收看数字地面电视或数字有线电视频道。
- ST宣布与NDS合作开发兼容加密视频处理器（SVP）的内容保护解决方案的协议，SVP安全特性确保数字内容如音频和视频在SVP器件本身外转移，对于数字电视、机顶盒、数字录像机、手机和其它便携视盘机，内容始终保持加密格式。
- ST新的NAND闪存产品系列的第一个产品投入批量生产，新的1G和512M产品为海量存储应用如USB闪存驱动器、数字消费产品、相机和第三代手机提供了高效的数据存储解决方案。
- ST的采用微机电系统(MEMS)技术的三轴加速计获得EDN杂志器件类2003年度创新奖，此后，ST还提供了这个获奖的器件的新版样片，三轴传感器和数字输出第一次集成在一个封装内。在EDN奖项中，ST开发的一个低压降Rad-Hard稳压器是电源IC类的三个最终胜出的产品之一。
- ST演示了其串行ATA物理层接口知识产权(IP)的全面兼容性，这个接口可以与一个Palmchip设备控制器集成在一起，可以模拟一个典型的磁盘驱动器。
- ST提供XM无线电系统射频前端IC的全工作样片，作为配套工具的一部分，这个新IC与现有的单片基带译码器配套供货。这个套件为XM无线电系统提供了一整套从2.4GHz S-频带到I2S接口的解决方案。新的IC预计2004年第三季度开始量产。
- ST新的单片音频功率放大器开始装运，这个放大器输出功率200W，是目前商业集成器件中功率最大的IC。这个新的放大器集成了制造Indigo公司许可的高效的BASH专利技术和ST独有的双极-互补MOS-横向双扩散MOS（BCD）工艺技术。
- 在嵌入式世界2004大会上，ST宣布扩展其8位微控制器ST7家族，推出了一个新的专门为三相感应电机和永磁无刷电机控制优化的微控制器家族。
本文及相关电话会议中所有陈述，除不构成历史事实的陈述之外，均是从本文发布之日起基于管理层目前的预计、观点和假设的前瞻性陈述。
这些描述公司的商业战略、关系、前景、计划、目的或目标的陈述容易受到风险和不确定因素的影响，造成实际结果或绩效可能会与前瞻性陈述完全不一致。
造成实际结果或绩效与前瞻性陈述完全不符的因素包括：
- 在该公司所服务的主要应用市场以及主要客户对半导体产品的需求；
- 美元对欧元兑换率的再次大幅下跌，美元与公司营业所在主要国家的货币兑换率再次大幅下跌；
- 半导体工业的激烈竞争和周期特性，以及公司在产品和价格等环境中的竞争能力；
- 新的制造技术在前沿制造厂的开发和批量生产是否能够及时满足公司客户的需求；
- 公司在快速变化的技术环境中开发、制造和销售创新产品的能力；
- 公司及其主要客户经营所在国家的经济、社会、政治和健康状况发生的变化；
- 研发联盟和合作活动的预期效果；
这些因素和其它风险因素可能会对公司造成重大的负面影响。我们的年度报告或在公司于2003年3月14日交给证券会的截至日期为2002年12月31日的Form 20F报告中包含了这些因素或"风险因素"的详细论述。
|
